資料によって主に2通りの解釈があるようである。
浅指屈筋の腱は基節骨上で二分し、その間を深指屈筋の腱が通過するときに腱同士の交叉が発生する。
以下は「船戸和也のHP」の解説文となる。
「カンペル交叉Camper chiasmともいわれる。手の腱交叉は浅指屈筋腱と深指屈筋腱の交叉。」
また、以下は「THE FREE DICTIONARY」の解説文となる。
「crossing of the tendons, the passage of the tendons of the flexor digitorum profundus (flexor digitorum longus in the foot) through the interval left by the decussation of the fibers of the tendons of the flexor digitorum superficialis (flexor digitorum brevis in the foot) 」
以下は「日本人体解剖学」の「浅指屈筋」の解説文の一部となる。
「（浅指屈筋の）各腱は基節骨の掌面で深指屈筋の腱に貫かれ、2脚に分かれて中節骨底の掌面に停止する。このとき、腱束の一部は交叉して腱交叉 (chiasm of Camper) を作る。 」
